Zprávy tlumočníků / Davao

ABS-CBN

Manila

SC orders courts to appoint Filipino Sign Language interpreters

01/12, news.abs-cbn.com

SAYS

Manila, Kuala Lumpur

Royal Recognition for Sign language Translator

03/06, thestar.com.my

SunStar Philippines

Manila, Washington

Národní úřad pro vyšetřování zatkl filipínského překladatele

22/02, sunstar.com.ph

https://images.gmanews.tv/webpics/2024/10/butata_2

Washington, Manila

SL interpreter Unang Hirit took part in the Butata dance competition

13/10, headtopics.com

PhilNews

Manila

Chinese translator Carol Bate to take part in court hearings

24/09, philnews.ph

Daily Tribune (Philippines)

Manila, Washington

Filipínští matematici vyvinuli překladač z latiny a Baybayinu

08/09, tribune.net.ph

BusinessWorld Online

Manila

Ve věku 71 let zemřela básnířka a překladatelka Marne Quilatesová

22/07, bworldonline.com

Femida.ua

Washington

PIO Court Interpreter detained by ICE in Texas

17/04, metroindia.net

bdnews24.com

Město Cebu

AI translator at the Vatican combines modern technology and religion

18/02, bangla.bdnews24.com

Intertranslations

Město Cebu

Translator in the AI era: I feel like I'm digging my own grave.

27/01, vietnam.vn

CAMP: Centrum Architektury a Městsk

Washington

Translator Teresa Palkova spoke about the author Michael Sorkin

14/10, praha.camp

BusinessWorld Online

Manila

Ve věku 71 let zemřela básnířka a překladatelka Marne Quilatesová

22/07, bworldonline.com

Femida.ua

Washington

PIO Court Interpreter detained by ICE in Texas

17/04, metroindia.net

Intertranslations

Město Cebu

Translator in the AI era: I feel like I'm digging my own grave.

27/01, vietnam.vn

CAMP: Centrum Architektury a Městsk

Washington

Translator Teresa Palkova spoke about the author Michael Sorkin

14/10, praha.camp

Edebiyat Haber

Ankara

Writer and translator Nadie R. Chobanoglu has died

01/06, edebiyathaber.net

Бюро переводов Legalab

Dhāka

Contribution to Swedish literature and the Prize for Literary Translation

26/05, deshebideshe.com

ЯЗЫКОН

Madrid, Santiago

The rise and importance of sworn translators in the globalized world

05/03, iberianpress.es

ERR

Moskva, Tallinn

In PERH, when there is a language barrier, an interpreter is required

29/04, rus.postimees.ee

MSN

Washington

Neslyšící pacienti v NI čelí v nemocnicích bariérám

04/02, msn.com

NÖN.at

Vídeň

Salfo Nikiema začal pracovat jako překladatel v nemocnicích

27/01, noen.at

politizabrasil.com.br

Lisabon

Translator Birigui, who made the translation for the film «KPop Demon Hunte

22/10, politizabrasil.com.br

Яндекс

Astana, Moskva, Baku, Biškek, Dušanbe, Kyjev, Minsk, Taškent

Vyšlo „Koschei“. Bride Snatcher“ s překladem pro nevidomé od RuFilms

29/11, vk.com

Doctor Who

Londýn

Spisovatelé Doctor Who vysvětlují, jak vznikl gallifreyanský překladač

13/11, doctorwho.tv

Comics Universe

Řím

Marvelův překladatel Loki se po vystěhování ze svého domova stane bezdomovcem

03/12, comicsuniverse.it

Barta24

Nové Dillí

Korán byl přeložen do indického jazyka v Indii.

01/12, barta24.com

8world News

Pekin

Game localizer translators shared their impressions of the work

26/10, 8world.com

Nau.ch

Berlín

Překladatelé v Německu ne vždy chtějí pracovat s LGBT+ uprchlíky

03/09, nau.ch

Big News Network

Washington

Hlavní věcí v procesu legalizace je správně přeložit dokumenty

30/08, bignewsnetwork.com